Рубрика
Ангарск и Ангарчане
Энтони Горовиц. Совы охотятся ночью : роман / Энтони Горовиц; перевод с английского Александра Яковлева. – Санкт-Петербург: Азбука, 2022. – 320 с.Центр чтения Центральной городской библиотеки Ангарска продолжает обзор книг, представленных в конкурсном списке «Читающего города». Конкурс любителей чтения, партнёром и генеральным спонсором которого является газета «Свеча», в самом разгаре. Сегодня предлагаем вашему вниманию увлекательный роман зарубежного автора Энтони Горовица «Совы охотятся ночью».
Энтони Горовиц – знаменитый автор детективов, романист, который любит осложнять себе жизнь. Впрочем, как и все.
Новый детектив Энтони Горовица «Совы охотятся ночью» – продолжение истории про литературного редактора Сьюзен Реглад. Первая книга серии под названием «Сороки-убийцы» вышла годом ранее.
Первое впечатление от новой истории Горовица у многих читателей окажется скептическим. Наверняка. Слишком притянуто за уши всё повествование, когда автор, зная развязку, придумывает и подстраивает начало сюжета под неё. Это всё равно что начинать строить здание с крыши. Такая конструкция рискует рухнуть в любой момент. Зато чердак в доме будет великолепен.
Однако скоро эффект первого лёгкого разочарования проходит, и к середине книги становится трудно отделить собственное сознание от поглотившего его эффекта трёхмерной картинки, в которую (вот это да!) вписана другая картинка – не менее интересная, переливающаяся и говорящая.
Книга в книге – знакомый читателю приём, однако в «Совах» Горовиц использовал его настолько мастерски и, кажется, непринуждённо, что к финалу истории читатель становится едва ли не одним из участников загадочных событий, произошедших несколько лет назад в дорогом английском отеле прямо во время церемонии бракосочетания двух влюблённых.
Приятный, лёгкий детектив в лучших английских традициях. Развязка романа прекрасна и объясняет все задумки и нестыковки. Во всяком случае, они становятся простительны, ведь увидеть разгадку в книге могла только её редактор Сьюзен и никто другой, что в итоге помогло вычислить убийцу. Мудрёно? Бесспорно. А ещё – интересно и захватывающе!
Удачного конкурса, уважаемые читатели! С полным списком «Читающего города», а также с положением о конкурсе можно ознакомиться на сайте Централизованной библиотечной системы Ангарска:
cbs-angarsk.ru/chitatelyam/konkurs-chitayushchij-gorod/. До встречи в библиотеке!